スケート スケート

みなさん、お元気ですか？今日は、子供たちと、孫を引きつれ隣町のスケートリンクまで行ってきました。月曜は、この地域のホームスクーラーの人たちのスケート日。ディジョン家に知り合ったのをきっかけに、参加、こんなにホームスクーラーの人たちがいるなんて、ビックリ。みんな、それぞれにクリスチャンでやさしいく、子供たちもすぐにフィット。私達の子供のスケーティングは、地元のスケートリンクの方からの寄贈です。明日は地元のスケート日＜火、木は、午後ただで入れます。凄いでしょ！＞イエスは、私達の必要に応じていつも供給してくれます。＜今日は、大切なカメラを忘れちゃいましたので、前に撮った地元のリンクでの写真です。＞ 　　　　　

　　Hello Everyone. Today we went skating in our neighboring town. Every Monday the homeschoolers in the comunity have a "skating gathering". Since we met the De'Jong family we have been also been meeting up with other homeschoolers and often participate in their activities. I was so suprised and happy to see how many homschoolers we have here in the area! It is such a blessing. They are all Christian's and very good people with such sweet and precious children...just like the wonderful children the Lord also blessed me with, ha. A man who has a skating rink in our town gave our kids skates for free and we can skate there twice a week. We are so thankful. Jesus takes such good care of us! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

We forgot to bring our camera today so here are some pictures from when we skated last month. We love you and Jesus loves you too!